При запуске утилиты определяется какая версия обновления DirectX у Вас стоит, если появилась новая версия, он не скачивает полностью глобальный апдейт, в который включены старые апдейты, а скачивает обновление нужное именно вашей DirectX.

Обычно ежемесячные обновления таким образом не превышают 3 MB, что заметно меньше чем выкачивать глобальный апдейт включающий предыдущие версии.
В архиве лежит интернациональная версия.